1 00:00:29,436 --> 00:00:32,080 Эй, сладкий, тебе не кажется, что я вернулся на правильный путь? 2 00:00:32,366 --> 00:00:33,798 Но нет! 3 00:00:36,028 --> 00:00:38,136 У меня больше нет шахматной доски, как обычно. 4 00:00:38,283 --> 00:00:40,785 Может быть, мне следует вернуться к обезжиривателю!? 5 00:00:42,227 --> 00:00:44,842 Ты знаешь, что это плохо для тебя, сауна. 6 00:00:45,128 --> 00:00:46,561 О черт! 7 00:00:48,481 --> 00:00:50,984 Я хорошо выспался. Вы? 8 00:00:51,241 --> 00:00:52,166 Я тоже. 9 00:00:52,396 --> 00:00:54,449 Черт, как приятно храпеть. 10 00:00:54,727 --> 00:00:57,314 Я должен идти. я буду поздно снова открывать магазин. 11 00:00:57,684 --> 00:01:01,595 Вчера вечером мы хорошо провели время, не так ли, дорогая? Вы были счастливы? 12 00:01:01,774 --> 00:01:04,783 Замечательно. 13 00:01:09,098 --> 00:01:11,770 Не забудьте пристрелить собаку. - Я не буду. 14 00:01:12,446 --> 00:01:13,653 Увидимся позже. 15 00:01:17,545 --> 00:01:18,893 Нет, мой мальчик. 16 00:01:20,108 --> 00:01:22,358 Нет, ты оставайся там! 17 00:01:25,183 --> 00:01:27,038 Позвони ему, дорогой. 18 00:01:27,183 --> 00:01:28,531 Какая заноза в заднице эта дворняга! 19 00:01:31,264 --> 00:01:32,471 Печенье. 20 00:01:35,320 --> 00:01:37,935 Ты закончил нас бесить, булочка с шариком? 21 00:01:52,056 --> 00:01:54,558 Доброе утро, мистер Пуплард. - Доброе утро, мадам Ирен. 22 00:01:54,845 --> 00:01:56,305 Вот, у меня есть ваша бумага. 23 00:01:58,394 --> 00:01:59,488 Ох идиоты! 24 00:01:59,943 --> 00:02:02,136 Сегодня день ты собираешься увидеть свою маленькую девочку? 25 00:02:02,394 --> 00:02:02,982 Ага-ага. 26 00:02:03,211 --> 00:02:05,235 Ты дашь ей это. Она такая милая. 27 00:02:05,487 --> 00:02:07,060 Это принадлежало Жаклин когда она была маленькой. 28 00:02:07,234 --> 00:02:09,230 я нашел его в своем ящике для игрушек. 29 00:02:09,685 --> 00:02:11,596 Спасибо, вы добры. 30 00:03:32,049 --> 00:03:35,030 Привет, как дела? - Со мной все в порядке, мистер Роджер. 31 00:03:37,457 --> 00:03:39,988 Это тот джентльмен, о котором я вам говорил, который хорошо знает Довиль. 32 00:03:41,436 --> 00:03:45,488 Довиль, вся моя молодость! 33 00:03:45,718 --> 00:03:50,784 Клуб Боджо, Зимнее Казино, Отель дю гольф, Нормандия. 34 00:03:51,352 --> 00:03:52,982 Эти имена, они для меня драгоценности. 35 00:03:53,211 --> 00:03:54,756 Вы коренной житель этого региона? 36 00:03:55,042 --> 00:03:57,010 Это просто так. Мой дядя был там зеленщиком. 37 00:03:57,154 --> 00:03:59,122 Прямо за казино. 38 00:03:59,408 --> 00:04:02,333 Это был лучший праймер, не бананы из Обервилье. 39 00:04:02,732 --> 00:04:06,108 Он никогда не опускался ниже 13 мячей за кг, дома, в Канаде. 40 00:04:07,464 --> 00:04:10,023 У него был Блэр, дядя. 41 00:04:10,507 --> 00:04:13,179 Не зря его звали Гольденбергом. 42 00:04:14,056 --> 00:04:15,066 Золотой. 43 00:04:17,436 --> 00:04:20,081 Для торговца яблоками, если вы понимаете, о чем я!? 44 00:04:21,465 --> 00:04:25,207 Я не расист, но вилки, 45 00:04:25,521 --> 00:04:29,150 они всегда умели творить искусство. В этом отношении они всегда были лучшими игроками. 46 00:04:29,709 --> 00:04:31,395 Его локон был прекрасен. 47 00:04:31,661 --> 00:04:33,624 Это было хорошо, 20 метров. фасада. 48 00:04:33,794 --> 00:04:37,283 Вы случайно не знаете дешевый отель дешевый отель с хорошей едой? 49 00:04:37,569 --> 00:04:39,762 Помимо четырех звезд, Я не знаю. 50 00:04:40,104 --> 00:04:42,832 Вам следует позвонить в туристический офис, они тебе это скажут. 51 00:04:43,146 --> 00:04:44,240 Вот босс! 52 00:04:50,901 --> 00:04:52,897 Хотя ты мог бы измениться! 53 00:04:54,816 --> 00:04:56,164 О чем ты сейчас говоришь? 54 00:04:56,422 --> 00:04:58,869 Джентльмен спрашивал меня о Довиле. 55 00:04:59,126 --> 00:05:01,629 Кстати, когда ты меня туда отвезешь? раз ты так долго обещал мне это. 56 00:05:01,746 --> 00:05:03,798 В любое время в субботу? 57 00:05:04,225 --> 00:05:05,686 Ты берешь что-нибудь, Мадам Надя? 58 00:05:05,859 --> 00:05:08,108 У меня нет на это времени. Мне нужно вернуться в магазин. 59 00:05:08,647 --> 00:05:12,897 Я пришел только поцеловать моему мужчине и моему питомцу. 60 00:05:22,845 --> 00:05:26,559 Я хочу поздравить тебя. У тебя очень красивая жена. 61 00:05:26,788 --> 00:05:28,474 Это миленький кусочек!? 62 00:05:33,746 --> 00:05:35,883 Она того стоит ее картечь! 63 00:05:38,309 --> 00:05:39,995 Положите его обратно! 64 00:05:41,098 --> 00:05:43,488 - Чего хочет господин? - Спасибо. 65 00:05:44,309 --> 00:05:45,516 В чем дело, старик? 66 00:05:45,774 --> 00:05:48,558 Это отвратительно! Так говорить о своей жене! 67 00:05:50,394 --> 00:05:51,573 Это позор! 68 00:05:52,647 --> 00:05:54,755 Что это за придурок? 69 00:05:54,872 --> 00:05:56,248 Парень, который работает в мэрии. 70 00:05:56,450 --> 00:05:58,615 Он снова застрелится из рогатки, тот самый! 71 00:06:10,253 --> 00:06:13,009 Здравствуйте, мистер Роджер. Когда примерка? 72 00:06:13,436 --> 00:06:16,615 У меня нет времени сегодня. Посмотрим в конце недели. 73 00:06:23,971 --> 00:06:25,432 Дай мне посмотреть фургон. 74 00:06:38,873 --> 00:06:41,291 Оно плюнет, этот красный в кустах! 75 00:06:41,633 --> 00:06:43,404 Мы получим все быки в заднице! 76 00:06:43,830 --> 00:06:45,290 Это будет закончено сегодня вечером. 77 00:06:45,521 --> 00:06:47,939 - А моя свеча, где она? - Это прямо здесь. 78 00:06:54,985 --> 00:06:56,615 Оно будет готово в полдень. 79 00:06:57,014 --> 00:06:58,925 Осталось только разместить двойные показатели. 80 00:07:00,732 --> 00:07:02,728 Почему бы тебе не привести своих мальчиков? чтобы немного выпить. 81 00:07:02,929 --> 00:07:04,897 Я иду в табачный магазин. Я встречу тебя у входа через пять минут. 82 00:07:05,013 --> 00:07:06,079 Хорошо, увидимся через минуту. 83 00:07:09,774 --> 00:07:11,854 Итак.., ты большой ублюдок, 84 00:07:13,371 --> 00:07:16,727 мы сегодня вечером откажемся от его креветок и пойти на вечеринку? 85 00:07:17,827 --> 00:07:21,259 Если вы думаете, что я этому рад! Я хочу застрелиться, когда буду там. 86 00:07:21,685 --> 00:07:24,739 - Почему ты идешь? - Ты знаешь, это для девушки. 87 00:07:26,253 --> 00:07:30,531 Может быть, я выйду. У меня чешется нос. 88 00:07:31,352 --> 00:07:33,593 Может быть, я получу от другого парня. 89 00:07:34,112 --> 00:07:36,587 Не делай этого, Надя. - Ах, это сработало! 90 00:07:38,760 --> 00:07:40,193 Но нет. 91 00:07:41,774 --> 00:07:47,235 Маленькая креветка останется совсем одна. Весь голый в своей большой кровати. 92 00:07:50,197 --> 00:07:51,714 Ты сводишь меня с ума! 93 00:07:52,845 --> 00:07:54,024 Это правда? 94 00:07:55,211 --> 00:07:57,234 Когда ты рядом со мной, Я чувствую лимонный кайф. 95 00:07:59,352 --> 00:08:01,263 Очень мило с твоей стороны это сказать. 96 00:08:02,249 --> 00:08:04,639 Угадай, куда я положил свои трусики. 97 00:08:05,375 --> 00:08:06,836 Положите руку, чтобы увидеть. 98 00:08:07,573 --> 00:08:08,724 Ох, сука! 99 00:08:46,169 --> 00:08:48,475 О, это ты! Привет, моя дорогая! 100 00:08:48,732 --> 00:08:49,883 Добрый вечер. 101 00:08:51,352 --> 00:08:53,122 - Ты в порядке? - Я в порядке. 102 00:08:53,408 --> 00:08:56,052 - А маленький? - Там наверху она делает домашнее задание с мамой. 103 00:08:56,253 --> 00:08:57,122 О, твоя мама здесь? 104 00:08:57,295 --> 00:08:59,573 Да, она не останется. Папа заберет ее на ужин. 105 00:09:01,323 --> 00:09:05,395 Вот, я принес тебе принес тебе кое-что. 106 00:09:10,442 --> 00:09:11,451 Но ты сумасшедший! 107 00:09:11,738 --> 00:09:14,156 Я подсунул это. Вам останется только положить его в морозилку. 108 00:09:16,837 --> 00:09:18,495 Приятно, что ты думаешь о нас вот так. 109 00:09:19,943 --> 00:09:21,572 Скажи, ты выглядишь не так хорошо. 110 00:09:21,942 --> 00:09:24,051 Вы так думаете? - О, нет! 111 00:09:24,815 --> 00:09:26,248 У тебя все глаза затемнены. 112 00:09:27,351 --> 00:09:29,798 Что с тобой не так? Вы случайно не больны? 113 00:09:30,083 --> 00:09:30,783 Я в порядке. 114 00:09:32,224 --> 00:09:33,741 Угадай, что я сделал на ужин. 115 00:09:34,900 --> 00:09:36,530 Щука с белым маслом. 116 00:09:38,140 --> 00:09:40,079 Хотя ты хорошая девочка! 117 00:09:41,070 --> 00:09:43,545 Иногда я задаюсь вопросом почему я оставил тебя. 118 00:09:46,619 --> 00:09:49,206 Ты идеальная женщина в некотором смысле. 119 00:09:49,718 --> 00:09:51,010 Может быть, не так уж и много! 120 00:09:51,746 --> 00:09:53,573 Поскольку ты чувствовал необходимость уйти. 121 00:09:55,070 --> 00:09:56,812 Ты знаешь это Я ничего не мог с этим поделать. 122 00:09:57,971 --> 00:09:59,488 Давайте поговорим о другом. 123 00:10:01,070 --> 00:10:03,685 Я собираюсь закрыть магазин и мы поднимемся в квартиру. 124 00:10:24,507 --> 00:10:26,362 Почему ты не поменял батарейки? Вы ничего не слышите. 125 00:10:26,535 --> 00:10:27,939 Я никогда не использую его. 126 00:10:28,591 --> 00:10:30,192 Ты не носил пижаму Я купил тебя? 127 00:10:30,422 --> 00:10:32,699 Я предпочитаю спать так. Мне удобнее. 128 00:10:32,957 --> 00:10:36,192 Это новое. Хотя раньше тебе нравились пижамы. 129 00:10:37,436 --> 00:10:39,038 Ты оставил их всех позади. 130 00:10:40,084 --> 00:10:42,221 Вы, вероятно, предпочитаете их более современными. - Пожалуй, да. 131 00:10:42,450 --> 00:10:44,559 Но что они делают? Почему бы им не вернуть это в игру? 132 00:10:44,788 --> 00:10:46,897 Я думал, тебе понравится вот это. Тебе всегда нравился темно-синий. 133 00:10:47,126 --> 00:10:48,897 Не разговаривай. Это снова мы. 134 00:10:51,830 --> 00:10:54,389 Иди, иди! Но проходите! 135 00:10:55,830 --> 00:10:57,403 Но пройдите, ради бога! 136 00:10:57,943 --> 00:11:00,023 Это хорошо. Правильно, Гомесу. 137 00:11:03,802 --> 00:11:04,699 Отличная работа! 138 00:11:07,014 --> 00:11:08,925 Когда они начнутся, ребята! 139 00:11:10,000 --> 00:11:11,743 Это очень опасный поступок. Вам стоит увидеть эту работу. 140 00:11:11,915 --> 00:11:13,376 Это Копа и Пеле вместе. 141 00:11:14,647 --> 00:11:17,544 Давай, в крыло. Центр. 142 00:11:20,000 --> 00:11:22,672 Что он их ставит. Челюхи ни хера не видят! 143 00:11:23,239 --> 00:11:25,234 Кадор! Он делает то, что хочет! 144 00:11:31,690 --> 00:11:33,347 Это отличная работа! 145 00:11:35,154 --> 00:11:36,840 Господи, он совсем один. 146 00:11:38,450 --> 00:11:39,657 Но он забьет. 147 00:11:40,760 --> 00:11:42,643 Да, он совсем один. Почему он не стреляет? 148 00:11:43,436 --> 00:11:45,513 Стреляй, черт возьми! 149 00:11:46,532 --> 00:11:48,387 Иисус Христос, мы ничего не слышим! 150 00:11:50,137 --> 00:11:51,794 Он пропустил это, идиот! 151 00:11:52,813 --> 00:11:54,978 Разорился! Пять ярдов отсюда. 152 00:11:55,743 --> 00:11:56,950 Сколько времени у вас есть? 153 00:11:57,602 --> 00:11:58,555 11ч. 154 00:11:58,813 --> 00:11:59,992 Держу пари! 155 00:12:00,560 --> 00:12:01,795 Это в луке. 156 00:12:01,945 --> 00:12:02,982 Сколько еще минут играть? 157 00:12:03,099 --> 00:12:05,546 Ничего, все кончено. 1 или 2 секунды. 158 00:12:06,057 --> 00:12:08,503 Как вы хотите, чтобы мы вернулись? У нас двое в бинокль. 159 00:12:09,353 --> 00:12:10,391 Ну вот и все! 160 00:12:13,860 --> 00:12:16,391 Я не знаю, что у них есть пойти и забрать всех этих Юго! 161 00:12:16,705 --> 00:12:18,475 Как будто не было игроки в нашем доме! 162 00:12:18,704 --> 00:12:19,791 Вы сказали ранее что он был хорошим игроком? 163 00:12:19,971 --> 00:12:21,346 Посмотрите, это картошка! 164 00:12:21,576 --> 00:12:25,656 Если он не сможет забить с пяти ярдов. учитывая цену, которую он заплатил, ему ничего не остается, кроме как сделать ставку. 165 00:12:26,928 --> 00:12:27,938 Какая борода! 166 00:12:30,590 --> 00:12:33,009 Кубок Европы, мы можем повесить его на задницы! 167 00:12:38,816 --> 00:12:40,812 Этот парень, еще в захолустье, он ел корни. 168 00:12:41,014 --> 00:12:43,742 Здесь шампанское и компания. Как вы хотите, чтобы он играл в футбол? 169 00:12:44,197 --> 00:12:45,488 Добрый вечер. 170 00:12:48,563 --> 00:12:52,109 - Ты не хочешь какое-то время говорить? - Нет, я устал сегодня вечером. Вытерто. 171 00:12:58,647 --> 00:12:59,938 Ты все еще любишь его? 172 00:13:02,225 --> 00:13:03,094 Кто это? 173 00:13:04,056 --> 00:13:04,812 Она. 174 00:13:05,746 --> 00:13:06,953 Но нет. 175 00:13:07,239 --> 00:13:09,010 Тогда почему ты ты останешься с ней? 176 00:13:12,845 --> 00:13:14,418 Ты часто занимаешься с ней любовью? 177 00:13:22,056 --> 00:13:23,770 Разве вам не хотелось бы знать? 178 00:13:24,056 --> 00:13:25,066 Скажи мне. 179 00:13:25,718 --> 00:13:27,151 Вот что вас интригует. 180 00:13:27,380 --> 00:13:28,869 Сколько раз ты принимаешь его каждую ночь? 181 00:13:29,183 --> 00:13:31,967 Я не знаю. 10, 15, 20 раз. 182 00:13:32,197 --> 00:13:36,023 Ты лжец! Разве я не лучше ее? 183 00:13:36,422 --> 00:13:37,601 Но конечно! 184 00:13:37,830 --> 00:13:39,347 что тебе нравится моя задница, чем его? 185 00:13:39,549 --> 00:13:43,235 - О, это! - Нехорошо, нехорошо! 186 00:13:44,281 --> 00:13:47,094 Ты делаешь мне больно, понимаешь? Я никогда не был так несчастен. 187 00:13:47,996 --> 00:13:49,344 Мне нравится причинять тебе боль. 188 00:13:49,602 --> 00:13:51,936 О, возьми меня! 189 00:13:52,193 --> 00:13:53,991 Вы все одинаковые! 190 00:13:56,644 --> 00:13:58,837 Мой Роджер! 191 00:18:02,535 --> 00:18:03,742 Осторожно, сюда идет Генриетта! 192 00:18:03,887 --> 00:18:06,502 О, это ты! Ты меня напугал! Не будь засранцем, Роджер! 193 00:18:06,732 --> 00:18:08,840 - Ты в порядке? - Если она меня поймает, это будет моя вечеринка. 194 00:18:09,014 --> 00:18:10,756 - Когда ты сюда приехал? - Вчера вечером. 195 00:18:11,014 --> 00:18:12,953 - Почему ты не пришел домой? - У меня не было времени. 196 00:18:13,154 --> 00:18:14,700 - Когда ты вернешься? - Сегодня вечером. 197 00:18:14,924 --> 00:18:16,244 - Присядем? - ХОРОШО. 198 00:18:16,417 --> 00:18:18,215 - Что ты принимаешь? - Маленький попугай. 199 00:18:18,360 --> 00:18:19,680 Говорун, Рэймонд. 200 00:18:23,042 --> 00:18:26,503 Скажи, посмотри на это. 201 00:18:27,093 --> 00:18:28,412 И этот. 202 00:18:28,924 --> 00:18:31,117 Блин, тебе интересно как далеко они собираются зайти. 203 00:18:34,366 --> 00:18:37,432 У них не будет своего показать свои яичники! 204 00:18:40,478 --> 00:18:42,023 Кроме этого, как твои дела? 205 00:18:42,225 --> 00:18:45,150 Ты всегда такой сумасшедший? с твоей мясницей? 206 00:18:45,521 --> 00:18:47,066 Вы не знаете! 207 00:18:47,352 --> 00:18:49,799 Я бы съел газовый счетчик если бы она меня попросила. 208 00:18:51,690 --> 00:18:54,897 Я стал придурком. Я бил его целый день. 209 00:18:55,802 --> 00:18:58,755 - И ты счастлив? - Я никогда не был таким. 210 00:18:59,294 --> 00:19:02,163 Она дала мне один из тех персиков, таких широких. Она сделала меня другим мужчиной. 211 00:19:02,562 --> 00:19:03,572 Это видно. 212 00:19:05,576 --> 00:19:06,726 Он хорошо прокатан. 213 00:19:06,956 --> 00:19:09,009 Но я это знаю. Ты уже показал это мне. 214 00:19:09,266 --> 00:19:11,459 Просто посмотри на у бараньих ножек, которые она себе покупает. 215 00:19:11,829 --> 00:19:13,684 Ты видел, что на мне надето? 216 00:19:14,197 --> 00:19:16,672 Это Регати. По 4 мешка на ярд. 217 00:19:16,901 --> 00:19:19,798 И мои туфли, Болгарский ребенок. 218 00:19:20,253 --> 00:19:23,348 Она сшила мне трусики на заказ. и трусики из кожи ангела. 219 00:19:23,690 --> 00:19:25,686 Она повернула меня, эта шлюха. 220 00:19:26,056 --> 00:19:29,404 - Жанин недовольна, понимаешь!? - Да, я знаю. 221 00:19:30,784 --> 00:19:34,442 Если бы не это, все было бы на ура. 222 00:19:37,971 --> 00:19:40,530 Видишь ли, Майло, иногда, 223 00:19:41,154 --> 00:19:44,304 Интересно, не следует ли мне познакомьте их друг с другом. 224 00:19:45,605 --> 00:19:47,601 Это снимет с меня большую нагрузку большой груз с моих плеч. 225 00:19:48,028 --> 00:19:49,967 - Что вы думаете? - Я не знаю. 226 00:19:50,225 --> 00:19:52,559 Тебе решать. Имейте в виду, возможно, это неплохая идея. 227 00:19:52,703 --> 00:19:56,417 Это будет хорошая смена темпа. Потому что они оба несчастны. 228 00:19:56,646 --> 00:19:58,839 Жанин серьезная девушка. Мы никогда не видели ее с парнем. 229 00:19:59,153 --> 00:20:00,726 Я знаю, что ты знаешь. Она хорошая девочка. 230 00:20:01,351 --> 00:20:04,670 Но что касается радада, оно всегда было нулевым. 231 00:20:05,379 --> 00:20:07,798 - И ты работаешь? - Ничего! 232 00:20:09,154 --> 00:20:10,304 Она не хочет меня прикоснуться к стейку. 233 00:20:10,563 --> 00:20:12,897 Я провожу дни в постели, ожидая чтобы она подошла и набила чучело. 234 00:20:13,549 --> 00:20:14,812 Я не жалуюсь, замечание. 235 00:20:15,126 --> 00:20:18,643 Но мне нравится работать в мясной лавке. Это увлекательная работа. 236 00:20:19,887 --> 00:20:21,404 И я одержим. 237 00:20:22,760 --> 00:20:24,446 Вот и все, Я должен позвонить ему. 238 00:20:24,647 --> 00:20:26,148 Но для чего? Ты встретишься с ней сегодня вечером. 239 00:20:26,350 --> 00:20:29,951 Просто глядя на его фотографию, это дало мне клуб. 240 00:20:30,237 --> 00:20:32,121 Я должен позвонить ему. 241 00:20:59,859 --> 00:21:02,728 Она просто бросила кусок барахла в телефоне. 242 00:21:03,154 --> 00:21:05,404 Она сука. Вы этого не знаете. 243 00:21:06,338 --> 00:21:09,207 Это начинает доходить до меня. Я уже не в своем уме. 244 00:21:10,000 --> 00:21:12,588 Сегодня вечером, когда я вернусь домой, Я собираюсь развязать его. 245 00:21:14,197 --> 00:21:16,728 Я дам ему овсянку. Это его возбудит. 246 00:21:18,112 --> 00:21:20,164 Вам нужно обратиться к врачу, ... чувак. 247 00:21:20,479 --> 00:21:22,982 Она обескровит тебя, эта сука. 248 00:21:41,014 --> 00:21:42,249 Привет ! 249 00:21:46,197 --> 00:21:48,756 - Ну, как твои дела? - У нас все хорошо. 250 00:21:49,070 --> 00:21:50,953 - Привет, большой парень. - Привет, папочка. 251 00:21:52,166 --> 00:21:53,652 Ивонн, это Роджер. 252 00:21:58,022 --> 00:22:00,891 - Что ты здесь делаешь? - Видите ли, я лечу свои розы. 253 00:22:01,064 --> 00:22:02,976 Они больны. Есть мучнистая роса. 254 00:22:03,233 --> 00:22:04,947 - Как долго ты здесь? - Со вчерашнего дня. 255 00:22:05,149 --> 00:22:07,201 - Ты видел Жанин и девушку? - Да, я спал там прошлой ночью. 256 00:22:07,374 --> 00:22:09,510 - Привет, малышка. - Привет, мамочка. 257 00:22:10,901 --> 00:22:13,407 - Ты пообедаешь с нами? - Я не могу, я обещал. 258 00:22:13,685 --> 00:22:15,314 Жанин и Надин пообедать с ними. 259 00:22:15,488 --> 00:22:16,470 Ты возьмешь закуску, в любом случае? 260 00:22:16,587 --> 00:22:17,850 Хорошо, я просто возьму что-нибудь из машина и я буду тут же. 261 00:22:17,967 --> 00:22:19,062 Хорошо, мы подождем тебя. 262 00:22:26,028 --> 00:22:27,996 Вот это для тебя. 263 00:22:28,169 --> 00:22:30,362 Но ты сумасшедший. Эта ветчина огромна. 264 00:22:30,563 --> 00:22:32,947 Таким образом, на зиму вам хватит. Вам придется положить его в подвал. 265 00:22:33,204 --> 00:22:34,467 Спасибо, мой мальчик. 266 00:22:34,781 --> 00:22:37,284 Помните, семья Бриото принесла нам привезли нам один с юга один год. 267 00:22:37,485 --> 00:22:40,073 - Да, но оно было немного соленым. - Этот в безопасности. 268 00:22:41,514 --> 00:22:44,467 Итак, какие новости? 269 00:22:44,753 --> 00:22:47,368 Ты тот, кто должен спросить. Остальные из нас, вы знаете. 270 00:22:47,570 --> 00:22:50,532 Сними эти очки. В этом костюме, это заставляет тебя выглядеть смешно. 271 00:22:50,957 --> 00:22:52,530 Мы не видим твоих глаз. 272 00:22:52,853 --> 00:22:54,680 я дал тебе красивые маленькие глазки. 273 00:22:54,994 --> 00:22:58,708 - Ну что, ты вернулся на работу? - Нет, еще нет. 274 00:22:59,275 --> 00:23:00,623 Так что же ты делаешь? 275 00:23:00,909 --> 00:23:03,806 Знаешь, мясная лавка, это много работы. 276 00:23:04,092 --> 00:23:07,806 Вы должны все контролировать. Надя не может делать все. 277 00:23:08,253 --> 00:23:11,685 Покупайте скот на фермах, отвезти их на бойню, 278 00:23:12,084 --> 00:23:14,192 распределите работу между клерками. 279 00:23:15,492 --> 00:23:17,037 Не так уж много времени, чтобы дышать. 280 00:23:49,822 --> 00:23:51,818 Но что все это значит? 281 00:23:53,521 --> 00:23:54,897 И мое платье! 282 00:23:56,028 --> 00:23:59,291 - Как насчет этого? - Честное слово, это Мэрилин Монро! 283 00:24:06,450 --> 00:24:08,530 У меня была задача найти тебя. 284 00:24:10,112 --> 00:24:12,333 Почувствуй ткань какой он шелковистый. 285 00:24:13,323 --> 00:24:14,981 Похоже на тюленью кожу. 286 00:24:21,238 --> 00:24:22,924 Что это за канал? 287 00:24:23,322 --> 00:24:25,346 Я заказал это пару недель назад. 288 00:24:25,632 --> 00:24:27,740 Я тебе об этом не говорил, поэтому чтобы я мог тебя удивить. 289 00:24:28,056 --> 00:24:29,207 Боже мой! 290 00:24:31,577 --> 00:24:33,855 Ты не снисходителен ко мне! 291 00:24:34,929 --> 00:24:36,277 Какая она красивая! 292 00:24:36,535 --> 00:24:38,728 я тоже заказал цветной телевизор. 293 00:24:39,126 --> 00:24:40,812 Но ты сумасшедший! 294 00:24:43,746 --> 00:24:46,361 С тобой, Я хочу жить как королева. 295 00:24:46,985 --> 00:24:50,277 - О, любовь моя! - Подожди, подожди! 296 00:24:50,760 --> 00:24:53,207 Есть еще один кое-что для тебя. 297 00:24:57,971 --> 00:25:00,248 - Что это такое? - Бен открывает? 298 00:25:09,774 --> 00:25:11,009 О черт! 299 00:25:12,507 --> 00:25:13,827 Наденьте это. 300 00:25:22,563 --> 00:25:24,615 Ты был прав взять фиолетовый. 301 00:25:25,887 --> 00:25:27,517 Это сухой пистолет! 302 00:25:28,985 --> 00:25:31,629 - Разве это не тесно? - Тебе это идет. 303 00:25:36,056 --> 00:25:38,305 Такого чертовски красивого у меня никогда не было. 304 00:25:39,436 --> 00:25:41,403 Святая корова, она брызгает! 305 00:25:41,943 --> 00:25:44,389 При этом, ты настоящий зверь. 306 00:25:45,774 --> 00:25:47,657 Ты знаешь, как подорвать меня! 307 00:25:48,957 --> 00:25:51,349 И ты знаешь, что сказать чтобы мой член стал твердым. 308 00:25:51,804 --> 00:25:52,983 Ну давай же. 309 00:25:56,396 --> 00:25:57,800 Разблокируйте себя. 310 00:26:01,466 --> 00:26:02,899 Разблокируйте себя. 311 00:26:07,661 --> 00:26:09,939 Ну давай же! 312 00:26:11,070 --> 00:26:12,164 Ну давай же. 313 00:26:18,619 --> 00:26:21,207 Подожди, я приду музыка немного громче. 314 00:26:46,338 --> 00:26:48,897 Мы кучка отморозков, не так ли, дорогая? 315 00:26:50,309 --> 00:26:52,558 Нам суждено было встретиться, мы оба. 316 00:26:57,154 --> 00:26:59,769 Эй, детка! Идите сюда! 317 00:27:17,718 --> 00:27:19,911 Ты действительно хорошо сложен. 318 00:27:26,338 --> 00:27:28,588 Похоже на Кадиллак. 319 00:27:31,436 --> 00:27:32,869 Сука! 320 00:27:36,647 --> 00:27:38,356 Ох, эта задница! 321 00:27:40,670 --> 00:27:42,413 Ох, эта задница! 322 00:27:58,563 --> 00:28:00,221 Ох, мальчик! 323 00:28:06,957 --> 00:28:08,784 Я собираюсь тебя толкнуть! 324 00:28:28,647 --> 00:28:30,249 Святое дерьмо, мы опаздываем. 325 00:28:30,704 --> 00:28:32,953 Насколько я их знаю, они уже будут за столом. 326 00:28:34,873 --> 00:28:37,320 Тебе не кажется, что это неловко для вашей жены это интервью? 327 00:28:37,521 --> 00:28:38,953 Нет, это не так. Говорю тебе, с ней все в порядке. 328 00:28:39,211 --> 00:28:41,996 Мы не собираемся есть носы друг друга мы трое навсегда. 329 00:28:42,788 --> 00:28:44,868 Давайте кое-что проясним. 330 00:28:45,971 --> 00:28:48,164 Может быть, ты станешь лучшие друзья в мире. 331 00:28:50,957 --> 00:28:54,107 - А твои родители? - Они хотят с тобой познакомиться. 332 00:28:54,591 --> 00:28:57,798 Они всегда здесь задавая мне вопросы. 333 00:28:59,042 --> 00:29:00,559 Все будет хорошо. 334 00:29:13,633 --> 00:29:14,417 Вот и все. 335 00:29:28,589 --> 00:29:30,782 - Вот они. - Просто сиди спокойно. 336 00:29:30,927 --> 00:29:32,247 Опоздание на час. 337 00:29:32,647 --> 00:29:33,826 Простите нас. 338 00:29:34,281 --> 00:29:37,404 Было три быка, чтобы войти. Надя закрыла магазин в девять. 339 00:29:37,802 --> 00:29:39,826 Пора идти оттуда. 340 00:29:40,309 --> 00:29:41,628 Папочка! 341 00:29:42,724 --> 00:29:44,945 Вот, мама, это для тебя. 342 00:29:45,147 --> 00:29:46,270 Спасибо, большой парень. 343 00:29:46,893 --> 00:29:50,663 Вот это для тебя. Надя купила это для тебя. 344 00:29:52,837 --> 00:29:54,185 Что, ты этого не хочешь? 345 00:29:56,028 --> 00:29:58,503 Наде это не приятно! 346 00:30:02,338 --> 00:30:04,615 Хорошо, Надя. 347 00:30:05,154 --> 00:30:07,544 - Папа, мама. - Мисс. 348 00:30:07,859 --> 00:30:08,982 И Жанин. 349 00:30:13,859 --> 00:30:14,840 Садиться. 350 00:30:19,066 --> 00:30:20,471 Дай мне свою тарелку. 351 00:30:22,616 --> 00:30:23,879 Уже 9:30 утра. 352 00:30:25,489 --> 00:30:27,147 Какая спешка! 353 00:30:41,154 --> 00:30:42,699 У вас есть соль? 354 00:30:42,929 --> 00:30:45,854 - На кухне с перцем. - Не двигайся, я возьму это. 355 00:30:58,929 --> 00:31:01,883 Здесь я высказал точку зрения что мы все встретимся вместе. 356 00:31:02,816 --> 00:31:07,122 Потому что нет смысла продолжайте тянуть друг друга за глотки. 357 00:31:07,943 --> 00:31:10,784 Можно было бы схватить быка за рога и лопнул абсцесс. 358 00:31:12,788 --> 00:31:14,728 Это всегда было моим принципом, Жанин. 359 00:31:18,873 --> 00:31:21,235 Ради выпечки я отказываюсь от всего. 360 00:31:22,084 --> 00:31:23,713 Я не буду цепляться за булочки. 361 00:31:25,746 --> 00:31:29,882 Я напишу тебе небольшую статью и мы отполируем его. 362 00:31:31,154 --> 00:31:35,037 Теперь там будет мясная лавка Нади. Для меня этого достаточно. 363 00:31:36,422 --> 00:31:39,291 - Хочешь еще немного этого? - С удовольствием. 364 00:31:42,422 --> 00:31:44,108 Это очень хорошо, ваш суп, мадам. 365 00:31:44,366 --> 00:31:45,601 Спасибо, Мисс. 366 00:31:52,253 --> 00:31:54,924 - Что с ней не так? - Она сейчас чувствительна. 367 00:31:55,126 --> 00:31:57,122 - Ничего не говори. - Что я сказал? 368 00:31:57,380 --> 00:31:58,897 Видите ли, она несчастлива. 369 00:32:00,112 --> 00:32:03,121 Вот почему я хотел приехать. Чтобы все исправить. 370 00:32:03,492 --> 00:32:05,431 Заткнись, заткнись! 371 00:32:05,774 --> 00:32:07,713 Уйди со своей шлюхой! 372 00:32:08,112 --> 00:32:11,403 Но она сумасшедшая! Куда ты идешь? Не уходи! 373 00:32:11,605 --> 00:32:14,502 Разве ты не видишь, что она боится, что я заговорю? Ее знают в округе. 374 00:32:14,788 --> 00:32:18,446 Она спала со всеми. Ты единственный, кто этого не знает, бедный Роджер! 375 00:32:20,816 --> 00:32:23,798 Вы заплатите за это! 376 00:32:26,507 --> 00:32:28,616 Перестань, черт возьми! 377 00:32:31,323 --> 00:32:33,938 Биде отбросы! Сука! 378 00:32:44,497 --> 00:32:48,127 - В чем дело? - Разве ты не видишь? Девушка убежала. 379 00:32:50,507 --> 00:32:51,714 Надин. 380 00:32:54,732 --> 00:32:55,798 Надин. 381 00:32:57,690 --> 00:32:58,728 Надин. 382 00:33:00,535 --> 00:33:02,333 Куда это делось, ради бога? 383 00:33:21,831 --> 00:33:24,279 Что ты здесь делаешь? Почему ты убегаешь? 384 00:33:24,563 --> 00:33:26,812 - Потому что ты заставляешь маму плакать. - Ну давай же. 385 00:33:27,070 --> 00:33:29,799 - Только если ты перестанешь быть злым. - Я буду. 386 00:33:31,183 --> 00:33:32,136 Надя! 387 00:33:43,802 --> 00:33:47,206 - Мама. - Моя маленькая девочка! Дорогой! 388 00:33:50,535 --> 00:33:53,996 Надя взяла машину. Как я теперь доберусь домой? 389 00:33:54,253 --> 00:33:55,432 Это умно! 390 00:34:00,929 --> 00:34:03,178 - Ты уходишь прямо сейчас? - Побудь еще немного. 391 00:34:04,028 --> 00:34:05,854 Тебе следует извиниться по крайней мере, Джанин. 392 00:34:06,028 --> 00:34:08,869 Извиняться за что? Кто назвал Надю шлюхой? 393 00:34:10,225 --> 00:34:12,839 Она никогда не водила машину. Надеюсь, она не вела себя глупо. 394 00:34:13,010 --> 00:34:15,119 Давай, я тебе позвоню. 395 00:34:21,236 --> 00:34:22,810 Какого черта! Если ты ничего не понимаешь... 396 00:34:22,953 --> 00:34:25,738 - Как ты собираешься вернуться домой? - Я спрошу Эмиля. 397 00:34:30,676 --> 00:34:34,093 Итак, Надя ушла. и малышка взяла над ней верх. 398 00:34:34,378 --> 00:34:36,684 я преследовал ее и я привел ее обратно в домик. 399 00:34:38,547 --> 00:34:40,797 Автомобиль припаркован перед мясной лавкой. 400 00:34:41,195 --> 00:34:42,853 Ну, будь я проклят. 401 00:34:49,464 --> 00:34:52,248 - Там нет света. - Должно быть, она зашла на страницу. 402 00:34:52,563 --> 00:34:54,362 Спасибо, Эмиль. Ты приятель. 403 00:34:54,704 --> 00:34:57,038 Чаще всего, если у тебя возникнут проблемы, ты звонишь домой. 404 00:34:57,239 --> 00:34:58,699 Да, я дам тебе знать. 405 00:35:11,070 --> 00:35:12,136 Надя. 406 00:35:14,450 --> 00:35:15,854 Надя, открой. 407 00:35:17,295 --> 00:35:19,431 Давай, открывайся. Не глупи! 408 00:35:20,281 --> 00:35:24,136 Это все еще не моя вина. Я не думал, что так обернется. 409 00:35:24,702 --> 00:35:27,797 Она согласилась, Я клянусь. 410 00:35:49,154 --> 00:35:50,587 Ну давай же. 411 00:35:58,281 --> 00:35:59,995 Не злись. 412 00:36:02,873 --> 00:36:04,024 Вы это видели? 413 00:36:05,098 --> 00:36:08,305 Если ты думаешь, что мне это приятно обращаться так. 414 00:36:10,309 --> 00:36:12,248 Да, я знаю. 415 00:36:13,352 --> 00:36:15,826 Но она сука, Я всегда говорил тебе. 416 00:36:16,985 --> 00:36:20,207 Когда я думаю, что потратил 15 лет моей жизни с этим куском теленка! 417 00:36:20,832 --> 00:36:22,771 А твоя дочь!? 418 00:36:23,423 --> 00:36:27,729 Она тоже маленькая сучка. Позади нее ее толкает мать. 419 00:36:28,409 --> 00:36:30,404 Ничего! 420 00:36:31,508 --> 00:36:33,420 Важно то.., в том, что мы любим друг друга. 421 00:36:34,184 --> 00:36:37,673 Я наблюдал за вами двумя во время ужина. Святое дерьмо! 422 00:36:38,112 --> 00:36:40,614 Теперь, посмотри, Я понимаю, почему она плакала. 423 00:36:41,154 --> 00:36:46,446 Увидев тебя в таком комбинезоне, свернувшись как борзая, она одичала! 424 00:36:47,661 --> 00:36:48,840 Ты красивая, ты знаешь. 425 00:36:49,126 --> 00:36:53,178 Ты не плохой парень, Роджер. но ты настоящий придурок! 426 00:36:55,352 --> 00:36:59,092 Ты больше не злишься. Я знал это. 427 00:37:00,309 --> 00:37:01,460 Я тебя люблю. 428 00:37:08,732 --> 00:37:11,461 Я мог бы подремать на полу если бы ты меня попросил. 429 00:37:11,712 --> 00:37:13,342 Как дворняга. 430 00:37:13,459 --> 00:37:16,103 Я мог бы даже поесть Котлета из печенья. 431 00:37:20,529 --> 00:37:22,582 Иди сюда, мое большое одеяло. 432 00:37:35,830 --> 00:37:39,122 Видишь ли, если ты когда-нибудь перешёл мне дорогу, 433 00:37:40,816 --> 00:37:42,812 Я разорву тебя на кости, как баранью ногу. 434 00:37:42,985 --> 00:37:47,150 Мне нравится, когда ты говоришь такие вещи вот так у меня мурашки по коже. 435 00:37:47,746 --> 00:37:50,474 Я не шучу. Я порежу тебя, как ветчину. 436 00:37:52,732 --> 00:37:55,151 Никогда не знаешь, что позади за твоими глазами. 437 00:37:57,549 --> 00:38:00,615 Я боялся, что ты ушел навсегда. 438 00:38:01,239 --> 00:38:02,615 Идиот! 439 00:38:04,084 --> 00:38:05,826 Мы очень быстро поженимся, сейчас. 440 00:38:07,352 --> 00:38:09,296 Через месяц был объявлен развод. 441 00:38:09,554 --> 00:38:12,169 И завтра, Я отвезу тебя в Довиль. 442 00:38:12,338 --> 00:38:13,573 - Это правда? - Ага! 443 00:38:13,746 --> 00:38:14,756 Хороший! 444 00:38:19,802 --> 00:38:21,769 - Ты чувствуешь это? - Да, я знаю. 445 00:38:24,524 --> 00:38:27,319 Она снова поднимает лицо. 446 00:38:28,299 --> 00:38:30,492 Она любит твою задницу. Она без ума от этого. 447 00:38:30,975 --> 00:38:33,618 Ты самое красивое произведение ее когда-либо трахали. 448 00:38:36,693 --> 00:38:38,238 Она заставляет тебя чувствовать себя хорошо? 449 00:38:39,594 --> 00:38:42,688 С ней, Я взлетаю как ракета. 450 00:38:47,549 --> 00:38:49,319 Как насчет ребенка сегодня вечером? 451 00:38:49,577 --> 00:38:51,010 - Хочешь? - Ага. 452 00:38:51,746 --> 00:38:55,038 Я хотел бы иметь от тебя много детей. Много детей в салоне. 453 00:38:58,591 --> 00:39:00,841 Я бы хотел дать тебе 50 под зад. 454 00:39:01,802 --> 00:39:06,332 Мой большой ребенок! 455 00:39:44,394 --> 00:39:47,094 Это хорошо, черт возьми! Говорю тебе, тебе следовало уйти! 456 00:39:56,671 --> 00:39:58,188 Ну давай же. 457 00:40:01,150 --> 00:40:02,498 Вы хотите, чтобы? 458 00:40:03,179 --> 00:40:04,274 Попробуй. 459 00:40:24,788 --> 00:40:26,474 Видишь ли, детка, 460 00:40:27,239 --> 00:40:29,234 мы тоже, мы в Довиле. 461 00:40:29,408 --> 00:40:31,093 Как крупные овощи. 462 00:40:33,042 --> 00:40:36,023 Подумать только, я привык катался здесь на роликах, когда был ребенком. 463 00:40:36,225 --> 00:40:39,517 Мы гуляли по казино и пройдите под аркадами. 464 00:40:40,478 --> 00:40:44,446 Мы смотрели Делахе который остановился позади «Нормандии». 465 00:40:44,985 --> 00:40:47,291 Видели бы вы шасси, которое вышло! 466 00:40:48,112 --> 00:40:50,220 Вот, дядя! 467 00:40:51,295 --> 00:40:53,883 Мой продуктовый магазин был там, на углу. 468 00:40:54,281 --> 00:40:56,277 В месте арт-дилера. 469 00:41:02,281 --> 00:41:04,333 Ювелира звали Рошу. 470 00:41:04,929 --> 00:41:07,038 Раньше он играл в кино со своими детьми. 471 00:41:09,577 --> 00:41:11,742 Какой хорошенький! 472 00:41:13,154 --> 00:41:16,643 - Ты этого хочешь? - Вкусный. 473 00:41:21,211 --> 00:41:22,334 Ну давай же. 474 00:41:39,915 --> 00:41:42,361 Таким образом, вы получите ладони тигрицы. 475 00:41:46,873 --> 00:41:49,601 - Давайте посмотрим! - Осторожно! 476 00:41:50,140 --> 00:41:52,333 - Шанто. - Пуплард. 477 00:41:53,408 --> 00:41:57,629 - Как дела, старая колбаса? - Как дела, большой банан? 478 00:41:57,943 --> 00:42:01,770 - Сколько времени прошло? - Прошло 23 года, чувак! 479 00:42:03,830 --> 00:42:05,319 Ты не изменился. 480 00:42:06,732 --> 00:42:08,615 Все, что у тебя есть, это ковер он стал немного лысым. 481 00:42:08,901 --> 00:42:10,813 Надя, моя будущая жена. 482 00:42:11,098 --> 00:42:12,362 - Приятно познакомиться, мисс. - Здравствуйте, сэр. 483 00:42:12,535 --> 00:42:14,108 мадемуазель Ленар, мой секретарь. 484 00:42:14,394 --> 00:42:16,418 - Госпожа, сэр. - Мадемуазель. 485 00:42:16,619 --> 00:42:18,924 - Ты останешься наверху? - Да, в коридоре. 486 00:42:19,094 --> 00:42:21,287 - Что ты делаешь сегодня вечером? - Ничего особенного. 487 00:42:21,488 --> 00:42:23,033 - Поужинаем? - Если хочешь, да. 488 00:42:23,206 --> 00:42:25,681 Я встречу тебя внизу, чтобы выпить через час, ладно? 489 00:42:26,023 --> 00:42:27,484 Я счастлив, ты знаешь! 490 00:42:28,450 --> 00:42:29,714 Святой Пуплард! 491 00:42:31,859 --> 00:42:34,418 Вот этот шутник! Я когда-нибудь рассказывал тебе о нем? 492 00:42:34,535 --> 00:42:37,883 - Нет! - Мы вместе учились на инженерном факультете в 52-м. 493 00:42:52,845 --> 00:42:55,095 Это все еще хорошее место! 494 00:42:56,788 --> 00:42:58,587 Какого черта ты делаешь? 495 00:43:02,281 --> 00:43:03,854 Давай немного вздремнем!? 496 00:43:04,112 --> 00:43:06,418 О нет, я больше не могу! 497 00:43:08,535 --> 00:43:10,672 Я потеряю свою шкуру! 498 00:43:11,887 --> 00:43:14,221 Вы не понимаете как я выгляжу! 499 00:43:14,591 --> 00:43:16,699 я похудела на 4 кг за одну неделю! 500 00:43:18,253 --> 00:43:20,502 Посмотри на это, мой язык весь белый. 501 00:43:20,845 --> 00:43:22,757 У меня будет приступ печени. 502 00:43:29,239 --> 00:43:30,249 Ты идиот. 503 00:43:31,708 --> 00:43:34,079 Дай мне немного вспомнить, слушай. 504 00:43:34,760 --> 00:43:38,136 После ужина я не знаю. Когда я съел хороший тартар. 505 00:43:40,619 --> 00:43:41,460 Очень хороший. 506 00:43:45,154 --> 00:43:48,136 Не дуйся! 507 00:43:48,809 --> 00:43:50,636 Ты ужасен, ты знаешь! 508 00:43:51,091 --> 00:43:55,284 Я хочу быть хорошим мальчиком, но вы не можете растянуть это слишком далеко. 509 00:43:57,119 --> 00:43:59,904 Ты большой ублюдок, в любом случае. 510 00:44:01,267 --> 00:44:03,714 Ты не хочешь доставить ему удовольствие, твои креветки? 511 00:44:03,943 --> 00:44:06,333 Клянусь Богом, Я заболею. 512 00:44:09,239 --> 00:44:12,023 - Ты помнишь это? - Чертов трафик! 513 00:44:13,042 --> 00:44:14,390 Он был поваром. 514 00:44:15,070 --> 00:44:18,220 Когда мы были в заведении, он всегда карабкался чтобы получить лучшие детали. 515 00:44:18,507 --> 00:44:20,474 Настолько, что в камере, мы готовили как короли. 516 00:44:20,704 --> 00:44:23,235 В столовой они посылали друг другу ноги свиных лапок, плававших в соке. 517 00:44:25,183 --> 00:44:27,716 И икорная вечеринка, ты это помнишь? 518 00:44:27,917 --> 00:44:30,223 Сочное лицо, когда он вспыхнул в салоне! 519 00:44:30,509 --> 00:44:32,786 Мы были повсюду как лопатные хвосты! 520 00:44:33,382 --> 00:44:36,476 Блин, это было хорошо к черту нас! 521 00:44:37,804 --> 00:44:38,871 Похоже на это. 522 00:44:40,312 --> 00:44:41,941 И в обычном, что ты делаешь? 523 00:44:42,171 --> 00:44:44,871 Я катаюсь на баклерах. Я занимаюсь домашним хозяйством. 524 00:44:45,126 --> 00:44:48,531 Холодильник, блендер, торнадо, все, что помогает бабушкам чувствовать себя лучше. 525 00:44:48,704 --> 00:44:50,615 Я уже построил 3 дома в пригороде Руана. 526 00:44:50,731 --> 00:44:52,474 Я собираюсь собрать еще три в ближайшие несколько месяцев. 527 00:44:52,732 --> 00:44:55,375 Ты выглядишь как чертов бизнесмен. 528 00:44:55,605 --> 00:44:57,685 Он продавал клячу в тюбиках! 529 00:44:58,193 --> 00:45:02,246 Ты шутишь. но я уже об этом подумал. 530 00:45:02,503 --> 00:45:04,443 я держусь на барбекю некоторое время. 531 00:45:04,644 --> 00:45:06,020 У меня есть друг, пастух в Амьене. 532 00:45:06,221 --> 00:45:08,639 Ни в коем случае он делает кратер по частям, это его бесит. 533 00:45:08,785 --> 00:45:11,514 Он сказал мне, что была целая схема дело в морозилке. 534 00:45:11,743 --> 00:45:13,767 - Не так ли, леди-босс? - Ага-ага. 535 00:45:14,281 --> 00:45:18,220 Особенно с говядиной из Канады, Аргентина и свиньи из Бельгии. 536 00:45:18,478 --> 00:45:20,362 Вы — кладезь науки. 537 00:45:20,591 --> 00:45:22,418 Я говорю тебе, это энциклопедия. 538 00:45:23,014 --> 00:45:24,418 Знаете, мне все интересно. 539 00:45:24,676 --> 00:45:26,333 Пока бифтоны падают... 540 00:45:26,535 --> 00:45:27,770 Я вижу, я вижу. 541 00:45:29,352 --> 00:45:31,208 Как долго вы двое вы двое были вместе? 542 00:45:31,323 --> 00:45:32,023 2 года. 543 00:45:32,563 --> 00:45:34,559 - У вас есть дети? - Нет, еще нет. 544 00:45:34,845 --> 00:45:37,719 Но это будет скоро. Правда, красивая? 545 00:45:40,258 --> 00:45:42,084 Они хорошие, специальные предложения, блин! 546 00:45:42,343 --> 00:45:44,593 - Можно еще мюскаде? - Я внутри. 547 00:46:22,845 --> 00:46:26,249 А летом, куда ты едешь в отпуск? 548 00:46:26,478 --> 00:46:28,051 На побережье. Это моя страна. 549 00:46:28,366 --> 00:46:30,953 У меня есть друзья, у которых есть хижины с бассейнами и частными пляжами. 550 00:46:31,057 --> 00:46:31,993 Замечательно! 551 00:46:32,535 --> 00:46:34,305 Всегда есть кто-то кто одолжит мне один. 552 00:46:34,478 --> 00:46:36,390 И в следующем году, Я куплю остров. 553 00:46:36,676 --> 00:46:39,179 - Остров? - Да, в Тихом океане. 554 00:46:39,492 --> 00:46:43,375 Это новая вещь. Они дешевы. 555 00:46:44,253 --> 00:46:47,376 Мы закончили флиртовать, вы оба? 556 00:46:55,774 --> 00:46:58,108 Он милый, твой друг. 557 00:46:59,098 --> 00:47:00,530 И кроме того, он красивый. 558 00:47:00,732 --> 00:47:05,011 - Берегись, ага. - Ой, прямо сейчас! Ты всегда ревнуешь! 559 00:47:18,112 --> 00:47:20,896 Что нам делать? Пойдем? 560 00:47:22,309 --> 00:47:24,559 Да ладно, не будем струсить. 561 00:47:27,267 --> 00:47:31,319 - Вы любите плавать, мисс? - Да, но только в Средиземноморье. 562 00:47:31,577 --> 00:47:34,700 - У них есть смелость, а! - В такую ​​погоду какой ужас! 563 00:47:42,619 --> 00:47:44,361 Они настоящие дети. 564 00:48:05,746 --> 00:48:08,107 - Кому ты улыбаешься? - Я никому не улыбаюсь. 565 00:48:08,309 --> 00:48:10,502 Не держите меня за дурака! Ты здесь... 566 00:48:12,450 --> 00:48:13,656 Берегись, говорю тебе. 567 00:48:13,859 --> 00:48:15,884 Ты думаешь, я этого не вижу, твоя маленькая карусель? 568 00:48:16,056 --> 00:48:17,488 - Слушай, ты меня раздражаешь. - Что значит, я тебя раздражаю? 569 00:48:17,605 --> 00:48:19,065 Оставь меня в покое! 570 00:48:31,746 --> 00:48:34,503 - Тебе тоже лучше быть осторожнее. - Что с тобой, чувак? 571 00:48:34,676 --> 00:48:37,601 Это моя девушка. Я не могу терпеть, как ты прикасаешься к ней. 572 00:48:37,859 --> 00:48:41,601 Ты сумасшедший, да? А потом отпусти меня, ты меня раздражаешь! 573 00:48:41,915 --> 00:48:46,587 - Это моя девочка, капито? - Si, ho capito. 574 00:48:46,788 --> 00:48:49,122 Ну вот. Этого достаточно, верно? 575 00:48:52,310 --> 00:48:54,615 Роджер, успокойся. Ты сумасшедший! 576 00:48:59,887 --> 00:49:01,404 Я дам тебе один! 577 00:49:04,056 --> 00:49:06,137 Здесь все в порядке! 578 00:49:11,718 --> 00:49:14,362 Ты у меня в поле зрения, вы оба. 579 00:49:19,239 --> 00:49:23,629 - А что, если мы пойдем в казино? - Какая хорошая идея! 580 00:49:24,394 --> 00:49:26,868 - Ты освоишься, дорогая? - Нет, оставь это мне. 581 00:49:27,070 --> 00:49:28,897 Все в порядке, пожалуйста. 582 00:49:29,126 --> 00:49:34,359 Мне надоел ваш дебилизм. Вы распространялись и распространялись уже два дня. 583 00:49:34,645 --> 00:49:36,500 Мы тоже, у нас есть некоторые изменения. 584 00:49:42,814 --> 00:49:44,416 Сколько это стоит? 585 00:49:51,098 --> 00:49:53,066 Ты красивая, Надя. 586 00:49:53,521 --> 00:49:54,926 Ты такой красивая женщина. 587 00:49:55,211 --> 00:49:58,418 Ты был самым красивым из всех сегодня вечером в баккара. 588 00:49:59,070 --> 00:50:01,094 Ты хотел бы сделать это с ней, ты отвратительная сука! 589 00:50:01,352 --> 00:50:04,588 - О чем ты говоришь! - Не держи меня за дурака! 590 00:50:04,845 --> 00:50:08,080 Если ты думаешь, что я не видел твой цирк ранее в клубе. 591 00:50:08,788 --> 00:50:10,925 - Добрый вечер всем. - Привет. 592 00:50:26,732 --> 00:50:30,559 Я уже говорил тебе, Надя. Если ты обманешь меня, я разорву тебя на кость, как баранью ногу. 593 00:50:30,704 --> 00:50:32,108 Не глупи. 594 00:50:32,478 --> 00:50:35,516 Ты собираешься спать и ты собираешься спать. 595 00:50:38,225 --> 00:50:39,995 Много детей, мы получим. 596 00:50:40,338 --> 00:50:42,981 Да, да, да. 597 00:51:06,788 --> 00:51:08,981 Такая красивая блондинка, как ты. 598 00:51:09,521 --> 00:51:11,714 Что ты делаешь с таким придурком? 599 00:51:31,746 --> 00:51:33,601 Но пусть он. 600 00:51:34,338 --> 00:51:37,630 Пусть его стошнит. Что тебя волнует? 601 00:51:51,408 --> 00:51:52,333 Ага. 602 00:51:59,802 --> 00:52:00,925 Надя? 603 00:52:02,450 --> 00:52:03,938 Доброе утро, сэр. 604 00:52:04,732 --> 00:52:05,657 Надя? 605 00:52:05,887 --> 00:52:07,460 Прошу прощения. Куда поставить поднос? 606 00:52:07,830 --> 00:52:09,516 На кровати. 607 00:52:28,873 --> 00:52:30,333 Разве Нади здесь нет? 608 00:52:31,323 --> 00:52:32,776 Разве ты не слышал? 609 00:52:33,175 --> 00:52:34,185 Нет, что? 610 00:52:34,386 --> 00:52:36,522 Они ушли вместе вчера вечером около 4:00 утра. 611 00:52:38,048 --> 00:52:39,227 Но где? 612 00:52:39,936 --> 00:52:41,171 Я не могу об этом догадаться. 613 00:52:41,400 --> 00:52:42,945 Все, что я знаю, это то, что это будет хорошая неделя. 614 00:52:43,147 --> 00:52:45,199 Вот сколько времени ему понадобится чтобы пережить цыплёнка. 615 00:52:46,302 --> 00:52:47,481 О, Боже мой! 616 00:52:56,873 --> 00:52:59,517 Извините, сэр. Гость в номере 34. 617 00:52:59,802 --> 00:53:02,108 Он ушел в спешке прошлой ночью. Он друг. 618 00:53:02,619 --> 00:53:03,883 Он что-нибудь оставил? 619 00:53:04,197 --> 00:53:05,911 - Какое имя? - Шанто. 620 00:53:06,197 --> 00:53:07,963 Он не сказал, где мы могли бы прикоснуться к нему? 621 00:53:08,276 --> 00:53:11,004 Я не сделал ночь. Подожди, я спрошу. 622 00:53:14,586 --> 00:53:17,117 Нет, ничего не осталось. Но в комнате все еще кто-то есть. 623 00:53:17,262 --> 00:53:17,962 Ага. 624 00:53:19,290 --> 00:53:21,426 - Мы не можем пользоваться телефоном. - Разве ты не хочешь, чтобы мы его спросили? 625 00:53:21,572 --> 00:53:24,160 Я хотел бы позвонить в «Евре», 90–13. 626 00:53:24,511 --> 00:53:27,330 90-13 в Эре с преимуществом в 32. 627 00:53:31,549 --> 00:53:35,093 Мы дадим его вам прямо сейчас. Кабина там, сзади. 628 00:53:41,774 --> 00:53:45,123 Привет, это Джеки? Это мистер Роджер. 629 00:53:45,350 --> 00:53:47,657 Вам случайно попалась начальница? сегодня утром по телефону? 630 00:53:47,913 --> 00:53:49,739 Нет, мистер Пуплард. Она не с тобой? 631 00:53:50,026 --> 00:53:52,698 Нет, я имею в виду, да. 632 00:53:53,237 --> 00:53:55,543 Ей было чем заняться. Она ушла очень быстро. 633 00:53:57,352 --> 00:53:58,475 Спасибо, Джеки. 634 00:53:59,830 --> 00:54:01,516 Ох, сука! 635 00:54:05,633 --> 00:54:06,981 Куда ты ушел? 636 00:54:08,084 --> 00:54:11,769 На ресепшене посмотрите, ушли ли они оставил след или что-то в этом роде. 637 00:54:12,591 --> 00:54:16,136 Вы верите в Деда Мороза. Вы не думаете они собирались оставить нам свой адрес. 638 00:54:16,901 --> 00:54:19,009 Ты выглядишь чертовски! 639 00:54:24,647 --> 00:54:25,911 Я к этому привык. 640 00:54:26,197 --> 00:54:28,728 Теперь, когда он забирает меня на выходные он заводит себе девушку, 641 00:54:28,901 --> 00:54:30,785 и я пойду домой мои собственные средства. 642 00:54:31,154 --> 00:54:34,530 Когда мы встретились позапрошлой ночью, Я знал, что я хорош. 643 00:54:34,985 --> 00:54:37,516 Потому что, что касается стервозного лица, этот, мы не можем сделать лучше. 644 00:54:38,281 --> 00:54:39,882 Я собираюсь снести его. 645 00:54:40,563 --> 00:54:43,657 - Что хорошего в этом будет? - Я предупредил ее. 646 00:54:45,436 --> 00:54:48,699 Тебе лучше оставить ее в покое. Такая женщина — сплошная беда. 647 00:54:49,183 --> 00:54:50,729 Делай все, что хочешь. 648 00:54:51,912 --> 00:54:53,007 Я иду домой. 649 00:54:53,265 --> 00:54:57,712 Мне нужно быть в офисе завтра утро, и я не хочу терять свое место. 650 00:54:58,194 --> 00:55:01,147 - Вы живете в Руане? - Нет, в Юре. Ты? 651 00:55:01,349 --> 00:55:03,965 Я живу в пригороде Руана. Мне очень жаль, сэр. 652 00:55:06,873 --> 00:55:08,785 Сейчас 11:30. Комната должна быть освобождена до полудня. 653 00:55:08,928 --> 00:55:11,403 В противном случае они могли бы чтобы сосчитать нас еще на один день. 654 00:55:20,450 --> 00:55:22,643 Мне никогда не везло, с мужчинами. 655 00:55:23,380 --> 00:55:25,291 - Вы когда-нибудь были женаты? - Нет, нет. 656 00:55:25,802 --> 00:55:27,459 Хотя мне бы хотелось. 657 00:55:27,774 --> 00:55:30,474 Но всегда что-то идет не так. 658 00:55:30,929 --> 00:55:33,805 Только один раз, это был близкий вызов. 659 00:55:34,204 --> 00:55:36,115 Он был атташе посольства. 660 00:55:37,838 --> 00:55:41,665 Он был дальним родственником мамы. И он пришел в дом, 661 00:55:42,542 --> 00:55:44,200 он только что потерял жену. 662 00:55:44,739 --> 00:55:47,045 Он пришёл сказать небольшой привет моим родителям. 663 00:55:47,950 --> 00:55:50,762 И между нами сразу, это была любовь с первого взгляда. 664 00:55:52,169 --> 00:55:54,080 В тот вечер я отдался ему. 665 00:55:54,366 --> 00:55:56,277 Я был сумасшедшим, вы понятия не имеете. 666 00:55:57,802 --> 00:56:00,192 Он спросил моих родителей взять меня в небольшое путешествие. 667 00:56:00,450 --> 00:56:03,150 Они согласились. Мы отправились на остров Реюньон. 668 00:56:03,352 --> 00:56:05,178 Он находился там. 669 00:56:06,084 --> 00:56:08,728 Это была неотслеживаемая неделя. 670 00:56:09,464 --> 00:56:11,375 Сексуально, он заставлял меня что-то делать... 671 00:56:11,549 --> 00:56:13,122 не очень разумно. 672 00:56:14,873 --> 00:56:17,038 Мы даже строили планы на будущее. 673 00:56:17,324 --> 00:56:19,911 Мы бы жили на юге. У нас будет двое детей. 674 00:56:20,225 --> 00:56:22,615 Мы выбрали имена: Эдвиж и Грегуар. 675 00:56:24,730 --> 00:56:29,008 И однажды утром он исчез с одной из горничных отеля. 676 00:56:29,688 --> 00:56:32,669 Он оставил меня вот так на этом острове совсем один без гроша, 677 00:56:32,927 --> 00:56:34,331 без слов объяснения. 678 00:56:38,054 --> 00:56:39,966 Это ужасно, когда я думаю об этом. 679 00:56:41,688 --> 00:56:43,642 Я не такой уж и уродливый. 680 00:56:44,921 --> 00:56:47,009 У меня нет плохих ног. 681 00:56:49,400 --> 00:56:52,185 Некоторые мужчины сказали мне У меня была красивая попа. 682 00:57:03,971 --> 00:57:06,530 Вы не хотите получать в таком состоянии. 683 00:57:06,789 --> 00:57:09,263 В один момент я срываюсь. 684 00:57:11,098 --> 00:57:13,263 Даже не думайте об этом! 685 00:57:13,577 --> 00:57:15,122 Давай, давай. 686 00:57:16,140 --> 00:57:20,164 Я знаю очень милую маленькую гостиницу очень хорошо, недалеко отсюда. 687 00:57:21,126 --> 00:57:23,235 Разве ты не хочешь пойти погулять? 688 00:57:24,394 --> 00:57:29,487 Мы могли бы остановиться на ужин и тогда мы спокойно пойдём домой. 689 00:57:30,197 --> 00:57:32,588 Вы хотите, чтобы проделать для меня трюк в гостинице? 690 00:57:33,070 --> 00:57:35,066 мне это сделали так много раз. 691 00:57:37,183 --> 00:57:39,847 В этот момент Я бы отдалась первому мужчине, которого увидела. 692 00:57:45,090 --> 00:57:47,452 Это не их машина? 693 00:57:47,907 --> 00:57:49,255 - Где? - Там. 694 00:57:50,189 --> 00:57:50,973 Да, это. 695 00:57:51,344 --> 00:57:52,608 Святое дерьмо! 696 00:58:10,591 --> 00:58:13,376 - Подожди меня здесь. - Чем ты планируешь заняться? 697 00:58:29,323 --> 00:58:32,276 Мистер Шанто, пожалуйста. 698 00:58:32,873 --> 00:58:34,756 Шанто, 250. 699 00:58:35,014 --> 00:58:37,517 - Они здесь. Мне позвонить? - Не надо, он друг. 700 00:58:37,718 --> 00:58:39,206 - Какой это этаж? - Первый этаж. 701 00:58:59,887 --> 00:59:03,206 Ты смеялся надо мной, ты сука! 702 00:59:05,323 --> 00:59:08,918 - Я же говорил тебе, что облажаю тебя. - Но Роджер, позволь мне объяснить. 703 00:59:09,177 --> 00:59:10,694 Нечего объяснять. 704 00:59:11,627 --> 00:59:14,130 Ты играл со мной как с лохом, и мне это не нравится. 705 00:59:14,332 --> 00:59:17,990 Когда я думаю, что оставил жену и моему ребенку, чтобы уйти от тебя, да! 706 00:59:18,360 --> 00:59:20,046 Я выложу это на тебя... 707 00:59:27,746 --> 00:59:29,038 Он причинил тебе боль? 708 00:59:31,802 --> 00:59:34,727 Он мне шею свернул, этот сумасшедший. 709 00:59:35,098 --> 00:59:38,249 - Какая скотина! - Как он нас нашел? 710 00:59:38,704 --> 00:59:40,812 - Не знаю, но нам пора уходить. - Ты так думаешь? 711 00:59:41,070 --> 00:59:44,165 Конечно, это так. Если он проснется, он способен убить нас. 712 00:59:44,338 --> 00:59:47,292 Не волнуйся. Я смягчу его еще немного. 713 01:00:57,042 --> 01:01:00,644 - Ты уверен, что он не встречался с ними? - Нет, это меня беспокоит. 714 01:01:01,183 --> 01:01:05,573 Открой, ради бога! 715 01:01:08,112 --> 01:01:11,009 - Но ты ранен? - Нет, это ничего. 716 01:01:11,352 --> 01:01:12,953 Что с тобой случилось? 717 01:01:14,140 --> 01:01:15,685 Я дал сдачу. 718 01:01:16,140 --> 01:01:19,094 - Давай уберём это в ванной. - Все в порядке, все в порядке. 719 01:01:19,577 --> 01:01:22,023 Ты не можешь оставаться таким. Оно могло заразиться. 720 01:01:22,225 --> 01:01:25,009 я их заштукатурил они оба, чувак! 721 01:01:31,098 --> 01:01:33,010 Думаешь, это где-то здесь? 722 01:01:35,915 --> 01:01:37,855 Да, все в порядке. 723 01:01:41,183 --> 01:01:44,108 Это маленькая дорога, справа. 724 01:01:49,464 --> 01:01:51,936 Моя мать никогда не хотела научить меня, как выглядеть лучше. 725 01:01:53,490 --> 01:01:55,261 Она ревновала меня. 726 01:01:57,350 --> 01:01:59,458 Она сказала, что Я выглядел как большой пьяница. 727 01:02:00,307 --> 01:02:03,993 Она одела меня в Размер слишком большой, цвет темный. 728 01:02:06,704 --> 01:02:09,508 И все же я тоже Знаешь, я могу выглядеть как очаровательная девчонка. 729 01:02:09,992 --> 01:02:12,410 Я тоже могу чтобы показать свою грудь. 730 01:02:12,668 --> 01:02:15,846 Смотри, смотри. И здесь. 731 01:02:16,724 --> 01:02:18,467 Разве я не похож на суку? 732 01:02:18,865 --> 01:02:21,734 И моя задница, разве это не красиво? 733 01:02:22,724 --> 01:02:25,395 И голый, Я не так хорош, как другие? 734 01:02:25,887 --> 01:02:28,642 Я тоже могу жестко дразнить парней, если они этого хотят. 735 01:02:36,562 --> 01:02:39,910 Не оставляй меня вот так. Сделайте что-нибудь с этим. 736 01:02:55,380 --> 01:02:57,320 Давай, иди спать. 737 01:02:58,169 --> 01:02:59,912 Разве это не правда, что Я не так уж плох? 738 01:03:00,084 --> 01:03:02,277 - Нет, это не так. - Скажи прямо. 739 01:03:20,422 --> 01:03:25,376 Не заставляй меня заниматься сексом. Это кое-что еще, что я хочу сделать сегодня вечером. 740 01:04:37,859 --> 01:04:39,742 Он подобрал меня, парень! 741 01:06:25,943 --> 01:06:29,178 - Что ты смотришь? - Фотография моей дочери. 742 01:06:30,338 --> 01:06:31,658 Дайте-ка подумать. 743 01:06:35,350 --> 01:06:36,669 Она милая. 744 01:06:37,491 --> 01:06:39,768 - Кто это по соседству? - Это моя жена. 745 01:06:41,688 --> 01:06:44,557 - Почему ты оставил ее? - Из-за Нади. 746 01:06:45,068 --> 01:06:46,726 Я отказался от всего ради нее. 747 01:06:47,857 --> 01:06:49,177 До моей работы. 748 01:06:50,871 --> 01:06:54,163 - Чем ты зарабатывал на жизнь? - Мастер по ремонту в Фриголюкс. 749 01:06:54,845 --> 01:06:57,618 Вот как я встретил ее, приезжает чинить ей холодильники. 750 01:06:58,524 --> 01:07:03,337 Просто такая женщина, которая меня напрягло, блондинка с хорошим сложением. 751 01:07:04,271 --> 01:07:07,338 - Она сделала все возможное. - Что значит, она сделала? 752 01:07:08,383 --> 01:07:10,464 Она положила деньги на стол. 753 01:07:10,834 --> 01:07:13,168 Мы отправились на юг на неделю. 754 01:07:15,183 --> 01:07:17,771 Мы пробыли там месяц. Мы провели время на странице. 755 01:07:18,873 --> 01:07:22,249 Мы заплатили за все дворцы на побережье. Мы выбрали самые красивые площади 756 01:07:22,450 --> 01:07:25,263 с видом на море. Нам разлили икру. 757 01:07:25,718 --> 01:07:27,291 И мы набивали лица рададой. 758 01:07:28,704 --> 01:07:32,981 Я никогда не знал такой жизни. У меня оторвалась голова, и я ушел от жены. 759 01:07:34,394 --> 01:07:37,179 Кто знал это сегодня вечером Я был бы в твоей постели. 760 01:07:41,323 --> 01:07:43,009 И я! 761 01:07:46,507 --> 01:07:49,460 Ты часто уходишь на выходных с Шанто? 762 01:07:49,887 --> 01:07:52,277 - Каждый раз, когда он меня спрашивал. - Ты любил его? 763 01:07:53,098 --> 01:07:54,278 Почему тогда? 764 01:07:54,450 --> 01:07:57,459 Просто так. Потому что он был босс и я были сотрудником. 765 01:07:59,521 --> 01:08:01,123 В этом вся суть жизни. 766 01:08:06,676 --> 01:08:10,688 Бедная маленькая козочка. Ты тоже не был счастлив. 767 01:08:11,887 --> 01:08:13,713 Почему бы нам не попробовать, мы двое? 768 01:08:14,929 --> 01:08:16,727 Что, если мы объединимся наши два несчастья? 769 01:08:18,788 --> 01:08:20,784 Мне хватит на неделю с тестом, которое у меня осталось. 770 01:08:20,929 --> 01:08:22,418 мы могли бы взять маленькая неделя. 771 01:08:23,686 --> 01:08:26,498 Мы бы сделали северные пляжи, вплоть до Дюнкерка. 772 01:08:26,756 --> 01:08:28,160 Дальше посмотрим, что будет. 773 01:08:30,926 --> 01:08:32,049 Как хочешь. 774 01:08:35,292 --> 01:08:36,640 Моя маленькая киска. 775 01:08:41,014 --> 01:08:44,080 Нет, легко. Будьте нежны. 776 01:08:44,422 --> 01:08:46,728 Мне надоели саперы. 777 01:08:49,267 --> 01:08:50,925 Давай, маленькая крыса. 778 01:08:52,112 --> 01:08:53,769 Мы собираемся сделать это очень приятно. 779 01:08:55,126 --> 01:08:56,756 Очень нежно. 780 01:09:44,873 --> 01:09:47,150 Ах, вот он! 781 01:09:52,929 --> 01:09:55,038 Как дела, Эмиль? 782 01:10:04,394 --> 01:10:07,432 Ну и что у тебя есть? 783 01:10:10,281 --> 01:10:13,065 Вы видели марсианина? 784 01:10:13,323 --> 01:10:15,994 - Он жесткий. - Он замечательный и такой милый! 785 01:10:16,196 --> 01:10:20,896 Со стороны слайд-тромбона, это что-то. 786 01:10:22,928 --> 01:10:26,276 Там, видишь, У меня есть два или три погреба. 787 01:10:26,900 --> 01:10:28,530 Здесь это мазут. 788 01:10:33,294 --> 01:10:35,938 Примерно в середине октября, Я принес немного вина. 789 01:10:36,618 --> 01:10:39,318 Бургундия и Анжу, как раньше с Джанин. 790 01:10:41,012 --> 01:10:46,642 Вот я переделал уголок, и я возюсь. 791 01:10:46,845 --> 01:10:50,250 - Мальчик, это хорошо. - Да, я счастлив. 792 01:10:50,450 --> 01:10:53,967 Я в своей стихии. С другой сукой я не знал, где нахожусь. 793 01:10:54,112 --> 01:10:56,051 Кстати, что с ней происходит? 794 01:10:57,239 --> 01:11:00,700 Она подмигивает. Кажется, что теперь она со своими двумя клерками. 795 01:11:01,830 --> 01:11:05,432 Мы с Генриеттой планируем вилла этим летом для отдыха. 796 01:11:05,774 --> 01:11:07,206 Как бы вы хотели арендовать у нас? 797 01:11:07,436 --> 01:11:10,671 Замечательно. Мы пойдем и поговорим с к Иветте. Я уверен, она будет в восторге. 798 01:11:50,591 --> 01:11:52,023 - Доброе утро, сэр. - Доброе утро, мэм. 799 01:11:52,450 --> 01:11:54,616 - Ты пришел за холодильником? - Это хорошее место? 800 01:11:54,985 --> 01:11:56,980 - Да, заходите. - Извините, сэр. 801 01:12:02,647 --> 01:12:05,065 На сегодня хватит, Бруно. Можешь идти домой. 802 01:12:05,295 --> 01:12:08,587 Не забывайте свой метод и работу ваши упражнения. Он очень мягкий. 803 01:12:09,661 --> 01:12:10,924 Кухня здесь. 804 01:12:13,295 --> 01:12:14,868 я буду с тобой через мгновение. 805 01:12:16,929 --> 01:12:19,234 - До свидания и увидимся в пятницу. - До свидания, мадам. 806 01:12:23,549 --> 01:12:25,432 Вчера резко прекратилось. 807 01:12:26,422 --> 01:12:29,601 - Это первый раз, когда это произошло? - Да, это. До сих пор у меня не было проблем. 808 01:12:29,914 --> 01:12:31,713 Очень хорошо, мэм. Посмотрим на это. 809 01:12:33,305 --> 01:12:35,273 Поэтому я оставлю тебя чтобы решить это самостоятельно. 810 01:13:29,327 --> 01:13:30,703 Мне нужно взять немного яиц. 811 01:13:33,577 --> 01:13:35,489 Не обращайте на меня внимания. 812 01:13:36,816 --> 01:13:40,277 - Так вот эту поломку ты нашёл? - Нет, еще нет. 813 01:13:58,309 --> 01:14:00,727 Как давно ты был ремонтник в Фриголюкс? 814 01:14:02,169 --> 01:14:06,700 - Почему? - Ты бы больше походил на инженера. 815 01:14:18,055 --> 01:14:21,263 Как давно ты был ремонтник в Фриголюкс? 816 01:14:21,887 --> 01:14:23,066 Почему, мэм? 817 01:14:23,317 --> 01:14:27,848 Я не знаю, тебе бы пришлось скорее парень типа генерального директора. 818 01:14:35,887 --> 01:14:39,685 Простите, у меня есть мой комплект. забрать в фургоне. 819 01:15:12,507 --> 01:15:16,728 О, моя дорогая, ты можешь поверь мне, ты знаешь!? 820 01:15:17,098 --> 01:15:19,741 - Это для тебя. - Что с тобой происходит? 821 01:15:20,619 --> 01:15:22,953 Мне нужно было тебе сказать. Я ничего не мог с этим поделать. 822 01:15:23,352 --> 01:15:26,531 У меня здесь была работа. Поэтому я пошел в обход. 823 01:15:28,197 --> 01:15:29,545 Отдайте мне ребенка. 824 01:15:30,084 --> 01:15:31,713 - С вами обоими все в порядке? - Да, мы такие. 825 01:15:33,436 --> 01:15:35,460 - Я дам ему бутылку. - Ты не слишком торопишься? 826 01:15:35,661 --> 01:15:36,755 Нет, у меня есть время. 827 01:15:42,169 --> 01:15:44,108 меня повысят по службе начиная со следующего месяца. 828 01:15:46,760 --> 01:15:49,544 Я упомянул тебя на должность в должности главного бухгалтера. Это сработает. 829 01:15:54,507 --> 01:15:56,953 Что, черт возьми, нюхать здесь! 830 01:15:57,464 --> 01:16:00,417 Комната отличная. Я сплю с открытым окном. 831 01:16:00,732 --> 01:16:04,474 Запах морских водорослей. У меня все это разливается по дымоходам. 832 01:16:04,816 --> 01:16:06,981 Что мы делаем? Мы идем на пляж, женщины присоединятся к нам. 833 01:16:07,239 --> 01:16:10,531 Да, но сначала надо пройти мимо свекрови на ее стуле. Давай, ты мне поможешь. 834 01:16:14,450 --> 01:16:17,826 - Здравствуйте, миссис Риберо! - Привет, Роджер. 835 01:16:33,464 --> 01:16:35,910 Будьте осторожны сегодня. Это тяжело. Вы прошли через многое. 836 01:16:36,056 --> 01:16:37,094 Не будь мудаком. 837 01:16:37,605 --> 01:16:39,855 Хорошо, первое, что мы сделаем на рынок. 838 01:16:40,112 --> 01:16:41,966 я пойду посмотреть у машины. 839 01:16:45,887 --> 01:16:47,432 Привет, папочка. 840 01:16:52,929 --> 01:16:54,418 С тобой все в порядке, Пьеро? 841 01:16:55,971 --> 01:16:57,882 Пупи, друг Пьеро. М. Пуплард. 842 01:16:58,084 --> 01:17:00,164 - Здравствуйте, сэр. - Мисс. 843 01:17:00,309 --> 01:17:02,474 - Так мы в отпуске? - Да, мы приехали два дня назад. 844 01:17:02,704 --> 01:17:04,221 Мы ждали папу, который был в Южной Америке. 845 01:17:05,239 --> 01:17:07,346 - Вообще-то они с тобой здороваются. - Это мило с их стороны. 846 01:17:07,629 --> 01:17:09,315 Ты говоришь им прийти на аперитив во время обеда. 847 01:17:09,488 --> 01:17:12,019 Пьеро, позаботься о своей бабушке. и не оставляйте ее одну. 848 01:17:27,887 --> 01:17:29,629 Она хорошо выглядит, милый. 849 01:17:29,943 --> 01:17:32,079 Да, ей не холодно к котлетам. 850 01:17:32,507 --> 01:17:34,249 Родители, это большой торт. 851 01:17:34,732 --> 01:17:36,727 Les Conserves du Rio в Руане. 852 01:17:45,211 --> 01:17:47,911 Я встретил мадам Ретейло только что с дочкой. 853 01:17:48,197 --> 01:17:50,615 Они, вероятно, пойдут купаться в такую прекрасную погоду. 854 01:17:50,901 --> 01:17:52,756 Знаешь, нас ждет угощение. 855 01:17:52,985 --> 01:17:55,122 Торты, мы делаем их теплыми. 856 01:17:55,521 --> 01:17:58,503 Ракушки, мы не будем с ними связываться. Мы сделаем их на сковороде. 857 01:17:58,760 --> 01:18:01,038 И мидии, мы оставляем их на сегодняшний вечер. 858 01:18:02,422 --> 01:18:04,896 Я чертовски хорош! 859 01:18:06,197 --> 01:18:07,911 Видишь ли, Майло. 860 01:18:08,394 --> 01:18:11,686 Это первый раз в моей жизни что я действительно счастлив. 861 01:18:14,169 --> 01:18:17,827 Женщина и хороший ребенок. Солнце, друзья. 862 01:18:18,563 --> 01:18:21,298 Мне этого достаточно. Я больше ничего в жизни не прошу. 863 01:18:22,035 --> 01:18:24,425 я действительно хорош с Иветтой. 864 01:18:24,965 --> 01:18:28,876 Она настоящая женщина. Голова, мозг на своем деле. 865 01:18:29,134 --> 01:18:31,271 Серьезный. Это то, что мне было нужно. 866 01:18:31,725 --> 01:18:33,580 Кроме того, ты сам мне скажи, Я изменился. 867 01:18:33,838 --> 01:18:35,721 Ты уже не тот человек. 868 01:18:38,084 --> 01:18:42,080 К счастью, она не слишком в Мандарин. 869 01:18:42,366 --> 01:18:45,207 Таким образом, я могу немного передохнуть. 870 01:18:46,394 --> 01:18:48,447 О, черт возьми! 871 01:18:49,352 --> 01:18:51,263 Это так хорошо, солнце! 872 01:19:11,519 --> 01:19:15,176 Ты красивый, ты знаешь. Вы молоды, вы должны быть энергичны. 873 01:19:15,434 --> 01:19:18,613 - А мистер Пуплард? - Не волнуйся, прекрасный ангел. 874 01:19:22,899 --> 01:19:24,219 Что у тебя есть? 875 01:19:24,758 --> 01:19:26,218 Я не знаю, чувак. У меня только что было дело. 876 01:19:26,477 --> 01:19:27,318 Какая вещь? 877 01:19:30,164 --> 01:19:33,428 Что-то странное, как будто что-то произошло случилось с Иветтой. 878 01:19:33,826 --> 01:19:35,596 Как будто она было падение. 879 01:19:36,108 --> 01:19:37,118 Где они снова? 880 01:19:37,290 --> 01:19:39,285 Собираем мидии, в конце пляжа. 881 01:19:39,549 --> 01:19:41,151 Возможно, у нее случился припадок. 882 01:19:41,380 --> 01:19:43,432 Пьеро с ней. Она ничем не рискует. 883 01:19:44,253 --> 01:19:45,827 О, ты так думаешь? 884 01:19:46,816 --> 01:19:48,784 Я должен идти. Я не в безопасности. 885 01:19:49,013 --> 01:19:50,277 Наблюдайте за ребенком. 886 01:19:50,534 --> 01:19:53,262 - Если он плачет, ты даешь ему соску. - Не волнуйся. 887 01:20:19,183 --> 01:20:20,221 Ну, будь я проклят! 888 01:20:21,690 --> 01:20:24,306 - В чем дело? - Ничего страшного. 889 01:20:25,070 --> 01:20:26,571 Мне вдруг стало страшно. 890 01:20:27,577 --> 01:20:29,461 я был под впечатлением с тобой что-то случилось. 891 01:20:29,605 --> 01:20:31,686 - Что ты имеешь в виду? - Я не знаю, что я имею в виду. 892 01:20:32,197 --> 01:20:33,967 Я думал, у тебя был припадок или упал. 893 01:20:34,197 --> 01:20:35,827 Ты сумасшедший. 894 01:20:36,676 --> 01:20:38,925 - Ты любишь меня? - Конечно, да. 895 01:20:39,154 --> 01:20:42,671 Приятно так любить друг друга. Это то, что я только что говорил Майло. 896 01:20:43,267 --> 01:20:44,830 Какой прекрасный день. 897 01:20:45,763 --> 01:20:47,252 Нам повезло, вы знаете! 898 01:20:47,707 --> 01:20:51,111 - С мидиями все в порядке, Пьеро? - Да, мистер Пуплард. Замечательно. 899 01:20:52,383 --> 01:20:53,731 Это хорошо, продолжайте. 900 01:20:54,806 --> 01:20:56,830 Я возвращаюсь туда. Мы сейчас открываем устрицы. 901 01:20:57,149 --> 01:20:58,468 Увидимся позже, дорогая. 902 01:21:12,084 --> 01:21:14,080 Что происходит? 903 01:21:15,690 --> 01:21:18,531 - М. дал пощёчину Деде. - И почему он это сделал? 904 01:21:18,702 --> 01:21:22,585 Потому что господин утверждает, что Деде бросал гранулы в его каюту. 905 01:21:22,787 --> 01:21:23,741 Это неправда. 906 01:21:23,998 --> 01:21:25,937 Я видел тебя, ты, маленький панк. 907 01:21:26,139 --> 01:21:27,824 Что с тобой?.. назвать ребенка панком? 908 01:21:28,082 --> 01:21:29,712 Не ваше дело. Что тебя волнует? 909 01:21:29,913 --> 01:21:33,486 Я не против, что мальчик мой крестник и что этот джентльмен - мой друг. 910 01:21:34,084 --> 01:21:35,938 Ты собираешься вернуть то, что ты только что сказал. 911 01:21:36,197 --> 01:21:39,178 Что с тобой не так? Ты ублюдок! 912 01:21:39,464 --> 01:21:41,826 Но ты собираешься отпустить моего мужа! 913 01:21:46,704 --> 01:21:49,123 Но он убьет его! 914 01:21:49,492 --> 01:21:52,164 - Давай, выкладывай. - Вызовите полицию. 915 01:21:52,507 --> 01:21:55,685 Вы выкладываете свои оправдания? 916 01:21:57,464 --> 01:22:00,079 Оставь это, Роджер. 917 01:22:00,338 --> 01:22:02,334 Панари, иди! 918 01:22:08,806 --> 01:22:11,478 Ты видел папу? Он положил его на пол. 919 01:22:12,756 --> 01:22:15,738 Вот Иветта и Пьеро! 920 01:22:18,535 --> 01:22:21,235 - А ведь это хороший кузнечик! - Я думаю, да. 921 01:22:21,521 --> 01:22:23,009 Я хорошо поработал над этим. 922 01:22:23,436 --> 01:22:25,854 Вы бы видели, когда я взял его, это была кучка костей. 923 01:22:28,901 --> 01:22:30,812 Меня тошнит от этого воздуха. 924 01:22:32,422 --> 01:22:35,150 Я сегодня в отличной форме. Должно быть, это йод. 925 01:22:37,323 --> 01:22:41,628 Ты бы не разлучил нас, Я смотрел на парня. 926 01:22:43,352 --> 01:22:46,109 Он меня поцарапал, этот идиот! 927 01:22:48,760 --> 01:22:50,799 Действительно есть придурки!